[emacs-berlin] Einstieg in Rechtschreibprüfung

[c.buhtz at posteo.jp]

Hallo,

ich schaffe es seit einem Jahr nicht die Rechtschreibprüfung im Emacs 
(27, Debian) zum Laufen zu bringen. Auch David Wilsons 
emacs-from-scratch Videos konnten mir da nicht helfen.

Bevor ich in technische Details und Fehlermeldungen gehe, würde ich 
gerne erst mal wissen, welche Komponenten für meinen Anwendungsfall 
überhaupt empfehlenswert wären.

Ich möchte Rechtschreibprüfung in einfachen Textbuffern, Markdown bzw. 
OrgRoam buffern und (wichtig!) in Doc-Strings und Strings in Python 
code. Das ganze auch noch auf Deutsch und Englisch gleichzeitig, sowie 
mit einem personal-dictionary, dass ich mit zusätzlichen Wörtern füllen 
kann.
Fehler sollen rot unterstrichen sein. Wortvorschläge sollen per (z= im 
evil) möglich sein.

Mir fehlt es an fundamentalen Verständnis, welche Komponenten hier 
überhaupt involviert und relevant sind. Daher ist es für mich nicht 
möglich Fehler und Fehlverhalten zu interpretieren und beim richtigen 
Paket-Betreuer Fragen zu stellen.

Ich nutze evil, python-mode, eglot als language server. Begriffe wie 
ispell, aspell und hunspell kann ich nicht gut einordnen. Was ist was? 
Was ist synonym?

Vielleicht würde es helfen, wenn ich die Testfälle erst einmal auf der 
Bash probiere, um zu prüfen, ob das backend 
(ispell/aspell/hunspell/...?) überhaupt korrekt arbeitet. Vielleicht 
liegt da ja mein Problem. Weiß aber nicht, welche der 3 Begriffe für 
emacs am Ende relevant ist.

Grundsätzlich haben andere Anwendungen, wie Firefox, LibreOffice und so 
weiter auf meinem System kein Problem mit der Rechtschreibprüfung.

Für ein paar richtungsweisende Hinweise wäre ich sehr dankbar. Dann 
würde ich nochmal in die Doku absteigen und dann ggf. eine minimale 
init.el präsentieren.

Bisher habe ich mit spell-fu rumgedocktert.

Schöne Grüße
Christian