So. 8.7. 20 Uhr: Reprise (Hervé Le Roux)

pirate cinema berlin sebastian at rolux.org
Fri Jul 6 14:29:01 CEST 2007


                                                             Sunday, July 8, 8 pm
                                                             Pirate Cinema Berlin
                                                           Tucholskystr 6, 2nd fl

                                                          Reprise (Hervé Le Roux)
                                                            1996, 185 min, 1.4 GB
                                                      Französisch ohne Untertitel

                                                                          Vorfilm
                                                                  C comme Culture
                                                                 (Gilles Deleuze)

                                                                       Free entry
                                                                     Cheap drinks
                                                                     Copies to go

================================================================================
La deuxième leçon de français
================================================================================

"Au départ, c'est une photo, dans une revue de cinéma, un photogramme. L'image
d'une femme qui crie. Et puis un titre: 'La reprise du travail aux usines
Wonder'. Cette femme, reprise du travail, comme on dit 'repris de justice', et
ces usines nommées Wonder... Wonder, Wonderland, Alice à l'usine, l'usine en
pays des merveilles.

Le film <1> a été tourné par des étudiants de l'IDHEC le 10 juin 68. On y voit
des ouvrières de Wonder à Saint-Ouen, qui reprennent le travail après trois
semaines de grève. Et cette femme, qui reste là, et qui crie. Elle dit qu'elle
rentrera pas, qu'elle y foutra plus les pieds dans cette taule.

Les années ont passé, l'usine de Saint-Ouen est fermé, mais je n'arrive pas à
oublier le visage et la voix de cette femme. J'ai décidé de la retrouver. Parce
qu'elle n'a eu droit qu'à une prise, et je lui en dois une deuxième."

<1> http://youtube.com/watch?v=6Oq7saDHuck

================================================================================
Next Sunday: Three Years of Pirate Cinema
================================================================================

                                                                      ()
                                                                      ><
                                                             cinéma pirate berlin
                                                             www.piratecinema.org


More information about the screenings mailing list